本投稿はAI翻訳に基づいて作成されました。

レイダーの皆さん、

ラストベルトで不穏な動きが起きています。

激しい砂嵐が地表を叩きつけています。
埋もれた街の周辺では鳥の群れが目撃されており、多くの人が邪悪な目的だと考える理由で煙突の周りに集まっています。
さらに、型破りなレイダーたちがスポーツ感覚でARCを狩り、単独でスクワッド全体に挑む姿も確認されています。


新着情報

  • ソロ vs スクワッド
    • ソロ vs スクワッドは、PvP要素を楽しむ経験豊富で高いスキルを持つプレイヤー向けの新しいマッチメイキングオプションです。
      レベル40以上のソロレイダーは、マッチメイキング上部に表示される「ソロ vs スクワッド」の切り替えを有効にすることで、スクワッドキューに参加し、レイダーのスクワッドに正面から挑むことができます。
      オプトインすると、脱出成功・失敗のいずれの場合でも、ラウンド終了時に+20%のボーナスXPを獲得できます。
  • トロフィーディスプレイ
    • より危険度の高いARCのグループを狩り、そのパーツを提出して報酬を得る長期プロジェクトです。
      レイダーは5つの異なるステップ(キャンドルベリープロジェクトと同様)で新しいディスプレイケースを構築でき、各レベルごとに新しいアイテムがディスプレイケースに追加されます。
    • 各ステップの完了報酬には設計図やレイダートークンが含まれ、すべて完了すると、ハウルのエモート、ギター、300,000コインといった追加報酬も獲得できます。
      現在、終了日は設定されておらず、遠征リセットの影響も受けません。
  • バードシティ
    • 鳥の群れが埋もれた街に移り住み、空き煙突に巣を作っています。
      中に光る小物を溜め込んでいるという報告もあるため、必ず調べてみてください。
      この新しい常設マップ環境は埋もれた街マップのみに適用され、毎週ローテーションで出現します。
      マップ上には、より多くの鳥用トラップやジップラインが配置されます。
      屋上やその周辺を含め、飛行するARCの増加やプレイヤー同士の接近により、戦闘がより頻発するでしょう。
  • 新アイテム
    • 新たに2種類のエピック・オーグメント
  • 7つの新しいクエスト

パッチのハイライト

  • オープンパーティー
    • パーティーをオープンに設定し、Embarkおよびプラットフォームのフレンドがシームレスに参加できるオプションです(ラウンド中であっても、次のマッチに参加するためロビーで待機できます)。
  • スクワッド招待
    • パーティーリーダーだけでなく、スクワッドメンバーも他のプレイヤーをパーティーに招待できるようになりました。
  • 実績の修正。
  • ステラ・モンティス 種子保管庫の脱出修正。
  • マウススムージングオプションを追加。
  • ゲームパッドの再バインド。

コンテンツとバグ修正

実績

  • 実績「Enemy of my Enemy」の進行状況が追跡されない問題を修正しました。
  • 実績「Hook, Line, and Sinker」が正しく追跡されない問題を修正しました。

ARC

  • ARCが障害物を移動する挙動を改善しました。
  • Leaper
    • Leaperは脚を失った状態でも、よりスムーズに歩行できるようになりました。
  • Shredder
    • 倒されたShredderにピンを指した際、正しくスカベンジ可能と表示されるようになりました。
  • Snitch
    • SnitchがARCを呼び出している最中にルアー・グレネードが投げられると、呼び出しを中断してしまう問題を修正しました。
    • Snitchは破壊後に音を立てなくなります。
  • Spotter
    • Spotterがプレイヤーを追って建物内に入り、スタックしてしまう問題を修正しました。
  • Tick
    • Tickに捕まれた際、短時間ですがドッジロールでTickを振り払える猶予が追加されました。

オーディオ

  • ストアおよびカスタマイズプレビューで、エモートのボイスラインが再生されない問題を修正しました。
  • 一部の状況でボイスチャットが途切れる問題を修正しました。
  • ボイスチャットの接続性を改善しました。

マップ

  • 全般
    • 電磁嵐、隠された貯蔵庫、ロックされたゲートのマップ環境中に、条件付き設計図が出現するコンテナの種類を減らしました。
    • 武器ケースから高ティア武器が見つかる確率を引き上げました。
    • マトリアークおよびクイーンの防具から固有パーツが見つかる確率をわずかに下げ、完全に破壊せずに入手する難易度を調整しました。
    • 全マップで操作できなかった複数のコンテナを修正しました。
    • レイダーハッチのタイミング不具合と、インタラクション失敗時にカメラが固定される問題を修正しました。
  • ダム 戦場
    • ダムのレイダー前哨基地タワー周辺で、プレイヤーがスタックしやすかった崖を一部調整しました。
    • ダムの管制塔でプレイヤーが引っかからないよう、エレベーターシャフトのコリジョンを調整しました。
    • ダム 戦場のパターンハウス内のコリジョン問題を修正しました。
    • 水処理で意図しない場所に到達できてしまう問題を修正しました。
  • 埋もれた街
    • 埋もれた街の高速道路下にある窪みの見えない壁を撤去しました。
    • 埋もれた街から音楽パズルを削除しました。ギターはシャニで購入可能になりました。
  • 宇宙港
    • 宇宙港で岩や草が空中に浮いていた問題を修正しました。
    • 隠された貯蔵庫中、バンカーアンテナ上にARCが直接スポーンしないよう、スポーン位置を調整しました。
  • ステラ・モンティス
    • ステラ・モンティスで、種子保管庫の脱出が閉じた後も脱出ポイントに留まれてしまう不具合を修正しました。
    • ナイトレイドのライティングを更新し、ほとんどのランプを消灯しました。
    • ステラ・モンティスで頻繁にスタックしていた40か所を修正しました。
    • ステラ・モンティスのバスティオンがマップ外に出現し、壁越しに攻撃できていた問題を修正しました。

その他

  • 各種クラッシュを修正しました。
  • マウススムージングのオプションを追加しました。
  • 配信スナイプ対策として、マッチメイキング遅延オプションを追加しました。
  • ジップライン使用中にギターを演奏できていた問題を修正しました。
  • 異なるフレームレート間で、エイムアシストの挙動を統一しました。
  • 30以上のフレームレートで入力が正しく登録されないことがある問題を修正しました。
  • マルコセットのヘルメットバリエーションの1つがゲーム内で正しく表示されない問題を修正しました。
  • 一部の装身具アイテムが装身具スロットに配置できない問題を修正しました。
  • 各種クリッピング問題を修正しました。
  • 太陽が厚い雲の背後にある場合でも、サンレンズフレアVFXが表示されることがあった問題を修正しました。
  • 選択したコーデックス項目が常に表示されない問題を修正しました。
  • 出撃したレイダーがノックアウトされた後、花火箱がランダムに作動するようになります。
  • PS5でゲーム再起動時に、一部のグラフィック設定が初期化される問題を修正しました。
  • 複数のマップでライティングを調整しました。

移動

  • ネットワーク接続問題後、一時的に移動入力が反応しなくなる問題を修正しました。
  • はしごの頂上に登った直後に降りようとすると落下してしまう問題を修正しました。
  • しゃがんだ状態ではしごに入った際、自動的にはしごから離れてしまう問題を修正しました。

UI

  • ほとんどのゲームパッドボタンを自由に再割り当てできる新しいタブをオプションメニューに追加しました。
  • PCでゲームパッドを使用した際のVOIPトリガー表示を修正し、現在のVOIPモード(プッシュトゥトーク/トグルトゥトーク)がより分かりやすくなりました。
  • 遠征申請時に、UI上のインベントリ価値が低く表示されることがある問題を修正しました。
  • 遠征で提供される保管庫スロットに配置した武器が、武器アップグレード画面に表示されない問題を修正しました。
  • プロジェクト寄付報酬およびトライアル報酬で、スタック不可アイテムの数量が表示されない問題を修正しました。
  • 「オープンパーティー」オプションを追加し、Embarkおよびプラットフォームのフレンドがシームレスに参加できるようになりました(ラウンド中でもロビーで待機して次のマッチに参加できます)。
  • スクワッドメンバーが、パーティーリーダーでなくても他のプレイヤーを招待できるようになりました。
  • 上層にいるプレイヤーのパーティーにフレンドが参加した際、新しい表示が出るようになります。
  • Discordを連携している場合、Discordフレンドを招待したり、オープンパーティー有効時には直接参加してもらうことも可能になりました。

ユーティリティ

  • 移動プラットフォーム上で、ジップラインのアンカーポイントが正しく位置更新されない問題を修正しました。
  • ロードアウトでオーグメントを変更した際、保管庫内の余剰アイテムがより適切に整理されるようになりました。
  • 2人のプレイヤーが同時に除細動器を使用した場合、ダウン中のプレイヤーがHP全回復で蘇生してしまう問題を修正しました。

クエスト

  • クエスト「Groundbreaking」の最終目標に、追加のインタラクションを実装しました。

アンチチート

  • 3ストライク方式の段階的なBANシステムを導入中です。
    BANは30日、60日、そして再犯者には永久BANへと段階的に適用されます。

既知の問題

  • 現在、「ソロ vs スクワッド」マッチメイキングオプションは、レベル40以上に到達した際に利用可能になってもポップアップが表示されません。
  • レイダートークンで入手可能だが未購入のコスメティックが、カスタマイズメニューに表示されない場合があります。
  • マルコセットのヘルメットバリエーションの1つが、プレビューおよびメニューでは正しく表示されない場合がありますが、ゲーム内では正しく表示されます。
  • 結果画面に表示されていても、スキルポイントを受け取れない場合があります。
    再起動、または別のラウンドをプレイすることで解消されます。

上層でまたお会いしましょう。
//Ossen
And the ARC Raiders Team